Мадлен смотрела в окно такси, и Париж проплывал перед ней, как страницы старого фотоальбома. Она попросила водителя свернуть с обычного маршрута, чтобы ненадолго вернуться в места, где когда-то билось её сердце. Улицы, площади и мосты оживали в её памяти, наполняя душу тёплой грустью.
Водитель, понимая важность этой поездки, медленно вёл машину мимо Эйфелевой башни, через Латинский квартал и вдоль Сены. Мадлен закрыла глаза, и перед ней пронеслись образы молодости: первое свидание у фонтана, прогулки в Люксембургском саду. Эти мгновения стали её прощанием с городом, который навсегда останется частью её души.